O Modal Verb é um tipo especial de verbo auxiliar que é usado junto com um verbo principal, alterando-lhe ou completando-lhe o sentido.De modo geral, indicam possibilidade, obrigação, dedução,permissão, habilidade, vontade, desejo ou, ainda, o tom da conversa ( formal/informal). São eles:
can may must shall will
could might ought to should would
Os modal verbs podem ser chamados também de modal auxiliaries ou apenas modals.
Grosso modo, poderíamos dizer que a maioria dos modals equivale a poder e dever. Em português, tanto um quanto outro podem expressar situações diversas. Em inglês, porém, para cada situação há um modal mais adequado. Observe:
Posso usar seu guarda-chuva? (permissão)
May I use your umbrella?
Ele pode estar na biblioteca. ( possibilidade)
He may be in the library.
Ela deve estar no salão de beleza.(dedução)
She must be at the beauty salon
Você devia ir a um dentista ( conselho)
You should see a dentist.
Antes de vermos cada um dos modal verbs, daremos algumas informações preliminares para auxiliar seu estudo.
1. Os modal verbs não existem na forma infinitiva.
2.Eles são sempre seguidos por verbos no infinitivo sem to.A única exceção fica por conta de ought.
He can swim.
Ele sabe nadar.
NUNCA- He can to swim.
She must study.
Ela deve estudar.
NUNCA -she must to study
They ought to pay the rent.
Mas- Eles deveriam pagar o aluguel.
3. Os modal nunca são flexionados. ou seja, não levam s na 3ª pessoa do singular, nem formam o gerúndio com -ing ou passado com -ed.
4.Podem ser acompanhados pelo auxiliar be,frequentemente seguido de gerúndio, expressando tempo presente ou futuro, ou pelo auxiliar have seguido de particípio, expressando tempo passado.
They might be studying.( presente)
Eles podem estar estudando.
The game will be starting at five.( futuro)
O jogo estará começando às cinco.
Joe may have seen the film already.( passado)
O Joe já pode ter visto o filme.
Nunca são acompanhados pelo auxiliar do ( do, does, did). Porém, quando do é verbo principal, é perfeitamente cabível.
It can do it.
Eu posso fazê-lo
She should do her homework.
Ela deveria fazer sua tarefa.
6. Para a forma negativa, acrescenta-se um not.
can - cannot(can't)
may - may not
must - must not ( mustn't)
shal l- shall not (shan't)
will - will not ( won't)
could - could not (couldn't)
might- might not ( mightn't)
Ought to - ought not to ( oughtn't to)
Should- should not ( shouldn't)
would - would not ( wouldn't)
Observações:
a. O negativo de can é cannot (sem separar can de not) , ou empregando-se a construção can't (mais comum)
I'm sorry, but I cannot( can't) help you now.
Desculpe, mas não posso ajudá-lo agora.
b. Não há forma contraída para may not.
No, you may not smoke here.
Não, você não pode fumar aqui.
7.Para a forma interrogativa, faz-se a inversão sujeito-modal, à semelhança dos demais auxiliares.
Can you speak English?
Você sabe falar inglês?
May I use your pen?
Posso usar sua caneta?
Must they wait until five o'clock?
Eles devem( precisam) esperar até as cinco horas?
Ought he to take any medicine?
Ele deveria tomar algum remédio?
8. Os modals são sempre seguidos de um verbo principal. Porém, há casos em que o verbo principal e elíptico, isto é, não aparece, deixando o modal sozinho.
Can he speak English? I guess he can.( speak eliptico)
Ele sabe falar inglês?Acho que sabe.
He should see a dentist... You're, he should.(see elíptico)
Ele deveria ir ao dentista...Você tem razão, acho que deveria.
9.Existem locuções verbais que podem substituir os modals em seus vários sentidos e se conjugam em todos os tempos.
be able to- expressa habilidade,capacidade.
be possible for - expressa possibilidade.
be allowed to - expressa permissão.
have to - expressa obrigação, necessidade.
10. Geralmente, os modals não se referem a um tempo específico: presente, passado ou futuro. Para determinar o tempo, acrescentam-se auxiliares, como, por exemplo,have seguido do particípio do verbo principal para expressar o passado, ou se utilizam locuções verbais. O tempo pode ser expresso também pelo próprio contexto, que deixa claro se está se falando do presente, do passado ou do futuro.
Will e shall são exceções! São os únicos modals que indicam especificamente o tempo, no caso, futuro.
Convém salientar que, em alguns casos, could é o passado de can.
Agora que já temos as noções gerais, vamos ver cada um dos modals.
WILL - SHALL
O modal - auxiliar will além de ser usado para formar o simple future, dar um tom polido( educado) a perguntas.
e o molal - auxiliar shall forma o simple future com I e We no inglês britânico.No inglês britânico, costuma-se usar shall em vez de will na 1ª pessoa do singular e na 1ª pessoa do plural.
I shall work.
We shall work.
WOULD
1.Basicamente usamos would para dar um tom polido (educado) ou delicado a perguntas e pedidos. De certa forma, procedemos da mesma maneira em português.Observe:
Bring me a glass of water, please.
Traga-me um copo de água, por favor.
Would you bring me a glass of water, please?
Você me traria um copo de água, por favor?
I want a cup of coffee.
Quero uma xícara de café.
I would like a cup of coffee.
Eu queria uma xícara de café
2.Também empregamos would em orações condicionais, equivalendo ao nosso futuro do pretérito simples( would+ verbo principal) ou ao nosso futuro do pretérito composto(would+have+particípio).
If I had enough money. I would buy a car.
Se tivesse dinheiro suficiente, compraria um carro.
If she had seen Paul, She would have invited him
Se ela tivesse visto o Paul, ela o teria convidado.
3.Quando nos referimos a uma ação habitual no passado, equivalendo ao nosso pretérito imperfeito, podemos usar would para expressá-la.Não se esqueça que, nesse caso, podemos usar indiferentemente would ou used to.
When I was a child, we'd go to the beach every summer. ou
When I was a child, we used to go to the beach every summer.(mais comum)
Quando eu era criança, costumávamos ir à praia todo verão.
Observações:
a. Podemos fazer a contração de would com o pronome:
I would = I'd you would = you'd
She would = she'd We would = we'd
Para não confundir com a contração do pronome + had, basta verificar que would é sempre seguido de um verbo no infinitivo sem to.
b. Would e will podem ser usados indiferentemente para dar um tom polido( educado) à pergunta.
Will you pass me the salt, please?
Would you pass me the salt, please?
Você (me) passaria( pode passar) o sal, por favor?
SHOULD - OUGHT TO
Should e ought to tem basicamente o mesmo sentido,sendo ought to mais formal.Ambos expressam conselho,advertência,obrigação ou expectativa, correspondendo a deveria em português.
You should see a doctor.
You ought to see a doctor.
Você deveria(devia) consultar um médico.(conselho)
He should take better care of his health.
He ought to take better care of his health.
Ele deveria(devia) cuidar mais de sua saúde.( advertência)
1.Ought é o único modal verb que é seguido por verbo no infinito com to.
You ought to smoke less.
Você deveria fumar menos.
2.Em alguns casos,principalmente quando expressam conselho, advertência, should e ought to podem ser traduzidos por devia.
3.Com referência ao passado, também aqui usamos have seguido do particípio do verbo principal.
I should have bought that car.
I ought to have bought that car.
Eu deveria ter comprado aquele carro.
She should have studied yesterday
She ought to have studied yesterday
Ela deveria ter estudado ontem.
4. Should também é usado para:
a. expressar ou pedir opnião
I think Paul should be more polite!
Acho que o Paul deveria ser mais educado!
Don't you think we should call the police?
Você não acha que deveríamos chamar a polícia?
b.dizer que alguma coisa não está certa ou não é o que esperávamos
Peter shouldn't be watching TV;he should be doing his homework.
O peter não deveria estar assistindo à TV;deveria estar fazendo sua tarefa escolar.
The butter is on the table but it should be in the fridge.
A manteiga está na mesa, mas deveria estar na geladeira.
c.dizer que alguma coisa deverá (provavelmente) acontecer
Call me tomorrow morning.I should be up by eight.
Telefone-me amanhã cedo.Deverei estar em pé por volta das oito.
Vivien should pass the test very easily.
A Vivien deverá passar no taste com muita facilidade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário